viernes 11 de marzo de 2011

Llet Nostra factura 20,6 millones en 2010

A pesar del retroceso que está experimentado el sector ganadero, donde el continuo descenso del precio de la leche en el mercado y la bajada del consumo es un hecho, Llet Nostra, la leche de las cooperativas catalanas, ha sido capaz de mantener un año más su línea ascendente y ha logrado facturar un total 20,6 millones de euros, lo cual supone un aumento del 2,45% con respecto al 2009.

Pero los logros de Llet Nostra no concluyen aquí, ya que, además, la compañía envasó a lo largo del año anterior 30,8 millones de litros de leche, es decir, un 7,09% más que en el 2009. Todo ello ha propiciado que Llet Nostra sea a día de hoy la tercera envasadora láctica más importante de Cataluña.

=================================

Traducció automàtica:

Malgrat el retrocés que està experimentat el sector ramader, on el continu descens del preu de la llet en el mercat i la baixada del consum és un fet, Llet Nostra, la llet de les cooperatives catalanes, ha estat capaç de mantenir un any més la seva línia ascendent i ha aconseguit facturar un total 20,6 milions d’euros, la qual cosa suposa un augment del 2,45% respecte al 2009.

Però els èxits de Llet Nostra no conclouen aquí, ja que, a més, la companyia va envasar al llarg de l’any anterior 30,8 milions de litres de llet, és a dir, un 7,09% més que en el 2009. Tot això ha propiciat que Llet Nostra sigui a dia d’avui la tercera envasadora làctica més important de Catalunya.

1 comentarios:

  1. A veure si ho entenc: m'esteu dient que el blog oficial de "Llet Nostra. La llet de les cooperatives catalanes" no està escrit en català per defecte? Tot el que oferiu és una traducció automàtica?
    I qui ho pregunta és un client vostre...

    ResponderSuprimir